Prevod od "niste moj" do Češki

Prevodi:

nejste můj

Kako koristiti "niste moj" u rečenicama:

Ako niste, moj posao je u pitanju!
Jestli ne, tak možná přijdu o práci.
Ti i tvoja porodica niste moj problem.
Ty a tvoje rodina nejste můj problém.
Ali vi niste moj jedini struènjak, G. Toohey.
Ale nejste jediný odborník, kterého mám.
G. Dušeman, vi niste moj najposlušniji pacijent.
Pane Duchemine, vy opravdu nejste snadný pacient.
Vi niste moj klijent dok Vas ne uhapse a ja Vas izvuèem kaucijom...
Nejste můj klient, dokud vás nezatknout a já nezaplatím kauci.
Vi ste halucinacija ili mentalna projekcija. Niste moj otac.
Možná si nějaká má halucinace mé vlastní představivosti, ale nejsi můj otec.
Ali vi niste moj otac, gospodine. Zar ne?
Ale vy nejste můj otec, že ne?
Moram Vam reæi da niste moj tip.
Musím říct, že nejsi můj typ.
Niste moj tip zato što ste muškarac.
Chci říct, nejste můj typ, protože... Jste muž a...
Vi ste sigurno dobar lijeènik, ali niste moj tip.
Hele, jsem si jistej, že-- Že jste dobrej doktor, jen prostě...
vi niste moj prvi izbor, gdine Spenser.
Nejste moje první volba, pane Spencere.
Vi niste moj uèitelj, a ja nisam zmajev ratnik.
Nejste můj mistr. A já nejsem dračí bojovník.
Bez brige pukovnièe, niste moj tip.
Nebojte se, plukovníku. Nejste můj typ.
Niste moj tip, ali ste dražesne.
Jen nejste můj typ, ale vypadáte božsky.
Žao mi je, Shea, vi niste moj problem.
Je mi líto, Sheo, ty nejsi můj problém.
Je li neugodno jer sam ja vaš najbolji prijatelj, a vi niste moj?
A můj nejlepší přítel. Tohle je trapná situace. Protože já jsem váš nejlepší přítel, ale vy nejste můj nejlepší.
Niste moj prvi izbor za mesto glavnog detektiva.
Nebyla jste mým prvním kandidátem na pozici hlavního detektiva.
Sada i zvanično niste moj problem!
Díky Bohu. Vy dva jste teď oficiálně problém někoho jiného.
Ako niste moj premijer, još uvek ste mi prijatelj?
I když nejste mým premiérem, pořád jste mým přítelem?
I reče Gospod: Nadeni mu ime Loamija; jer vi niste moj narod, niti ću ja biti vaš.
I řekl: Nazov jméno jeho Loammi; nebo vy nejste lid můj, a já také nebudu váš.
Ali će ipak broj sinova Izrailjevih biti kao pesak morski, koji se ne može izmeriti ni izbrojati; i mesto da im se reče: Niste moj narod, reći će im se: Sinovi Boga Živoga.
A však bude počet synů Izraelských jako písku mořského, kterýž ani změřen, ani sečten býti nemůže. A stane se, že místo toho, kdež řečeno jim bylo: Nejste vy lid můj, řečeno jim bude: Synové Boha silného a živého jste.
I biće na mestu, gde im se reče: Vi niste moj narod; tamo će se nazvati sinovi Boga Živoga.
A budeť na tom místě, kdež řečeno bylo jim: Nejste vy lid můj, tuť nazváni budou synové Boha živého.
0.95573496818542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?